"Quand s'eri giuin spustavi i mudand per truà i ciapp, adess che sunt vecc, sposti i ciapp per truà i mudand"
(Proverbio lombardo)
FORSE-A-UN-CERTO-PUNTO-SI-ACCENDERA'-L'APPOSITA-LUCE
Con quella del padre della ragazza Noemi le varianti della conoscenza fra Papi e figlia ammontano ormai a una decina, ognuna fornita da un diverso protagonista della vicenda, più alcune fornite dalla stessa persona indovinate chi. È diventata una specie di versione gossippara di Rashomon, in cui lo stesso fatto cambia a seconda di chi lo racconta. Oppure una riscrittura moderna degli Esercizi di stile di Queneau. O ancora una di quelle conversazioni in treno tratte da Achille Campanile, in cui ciascun personaggio tira la conversazione dalla sua parte, con effetti di straniamento surreale. Qui però non è chiaro quandè che si ride.
Clicca per stampare