"Dopo aver fatto l'amore, il primo che apre bocca dice una cazzata"
(Anonimo)
REMIX:-IL-GIALLO-E-IL-NERO
Filippica molto ben firmata nei confronti dei generi Giallo e Nero, messi entrambi in un unico mazzo. La tesi è che questo genere di letteratura mette in dubbio lordine del mondo per poi rimettere le cose a posto, secondo una logica consolatoria.
A parte che cè Giallo e Giallo (Durrenmatt, Simenon e Sciascia non mi sembrano per nulla consolatori), soprattutto cè Giallo e c'è nero: due generi molto distinti.
Laccusa che può valere per il Giallo, di essere rassicurante, cade del tutto per il Nero, dove lordine del mondo viene scompaginato e abbandonato a se stesso.
In questo senso i tre autori sopra citati sono molto più Neri che Gialli.
La confusione dei due generi è tuttaltro che infrequente, complice pure lequivoco cromatico a livello internazionale: ciò che in Francia è Nero, in Italia è Giallo.
Se il problema è districare la letteratura consolatoria dalla letteratura problematica, la distinzione che si pratica in Italia risulta fondamentale.
Clicca per stampare